Poučna priča: Ništa od veresije!
Prodavao Nasrudin-hodža ulje i dođe mu komšinica udovica da kupi. Nikako da se pogode za cijenu. Poslije dugog cjenkanja hodža joj reče:
– Probaj ti ovo ulje, pa ćemo se onda lahko pogoditi.
Žena je, ustvari, htjela da dobije ulje na veresiju, te zato kao slučajno podsjeti hodžu na njegovo prijateljstvo s njenim mužem.
– Ama, deder ti prije svega vidi kakvo je ovo ulje! – navaljivao je hodža.
Žena reče:
– Ne mogu da probam. Prije tri godine razboljela sam se uz ramazan, tada nisam postila sedam dana pa ih baš sada nadoknađujem.
A hodža joj onda reče:
– Draga moja, kad ti nisi mogla da odužiš za tri godine svoj dug Allahu, kako ćeš se moći odužiti meni za ulje! Nema od toga posla ništa!
Prijevod s arapskog: Akos.bA