Navodi se da je jedan čovjek po imenu Ahmed svakog jutra na istom kisku kupovao novine, pozdravio bi srdačno prodavča, uzimao novine, platio cijenu i odlazio.
Godinu dana se ponavljao ovaj isti prizor, ali prodavač mu nikad mu nije uzvratio na njegov pozdrav. Ljudi su posmatrali s čuđenjem taj prizor.
Jednoga dana, osoba koje je često kupovala novine na istom mjestu, prišao je i rekao mu: ”Šta se to dešava?! Ti ga uvijek pozdraviš, ali ti on ne nikako uzvraća!”
Ahmed mu na to reče: “Šta ima tu za čuđenje?“
Kupac: ”Kako da nema?! Ti ga svakog dana srdačno pozdraviš, međutim on neće da ti uzvrati?!
Prestani ga pozdravljati, vrati mu istom mjerom!”
Ahmed ga upita: ”Šta misliš, zašto on to radi?
Kupac: ”Zato što je čovjek bez karaktera, čovjek koji nije vrijedan tvog pozdrava.”
Ahmed: ”Po tvom mišljenju, on je čovjek bez odgoja?!”
Kupac: ”Bez ikakve sumnje.”
Ahmed: ”Dobro, ako poslušam tvoj savjet, onda ću i ja da budem kao on, čovjek bez odgoja, karaktera, nekulturan i primitivan.”
Nakon ovog dijaloga s Ahmedom kupac shvati da svako daje i pruža ono što nosi u svom srcu.
Za Akos.ba preveo: Nedim Botić