Književni kutak
(Ne)Pravilno u bosanskom jeziku: Prijedlozi nasuprot, unatoč i usprkos
Čuvajmo, istražujmo i učimo naš bosanski jezik.
Prijedlozi nasuprot, unatoč i usprkos uvijek dolaze uz dativ. Pogrešno je upotrebljavati ih uz genitiv:
Auto je parkiran nasuprot škole. -> Auto je parkiran nasuprot školi.
Unatoč zabrane puši se u kafićima. -> Unatoč zabrani puši se u kafićima.
Utakmica je održana usprkos kiše. -> Koncert je održan usprkos kiši.
***
“Jezik naš je naš moral” Alija Isaković
Akos.ba