Google ažurirao rezultate pretraživanja povezanih s islamom kako bi zaustavio govor mržnje

Rezultati za upite o islamu i muslimanima na Googleu ažurirani su zbog pritiska javnosti kako bi se na najvećoj svjetskoj tražilici smanjile dezinformacije koje plasiraju skupine ispunjene mržnjom prema islamu.

Međutim, oni koji su radili na realizaciji tih promjena kažu da ima još puno toga da se uradi.

Dosadašnja praksa je bila takva da je onima koji su putem Googlea tražili informacije o (nekoj) religiji ili njezinim sljedbenicima, bile istaknute samo kritike upućene kao propaganda od strane skupina koje mrze dotičnu religiju.

Od sada je to drukčije

Rezultati koje Google sada izbaci na prvoj stranici pretraživanja pojmova kao što su “džihad”, “šerijat” i “tekijja” od sada se oslanjanju uglavnom na renomirana objašnjenja islamskih pojmova. Takijja, koja opisuje okolnosti pod kojima musliman može prikriti svoje uvjerenje usljed progona, jedini je termin koji je istaknut na upitnoj web stranici prve stranice pretraženih rezultata.

Google nije agenciji Anadolija potvrdio izmjene, ali su iz ove kompanije izjavili da kontinuirano ažuriraje svoje algoritme.

Pretraživački gigant uputio je agenciju na nedavni post na blogu u kojem su, kako kažu, radili na potiskivanju naziva “uvredljivog ili jasno obmanjujućeg sadržaja”.

“Da bismo spriječili širenje takvog sadržaja za ovaj podskup upita, poboljšali smo naše metode procjene i napravili algoritamska ažuriranja kako bi do izražaja više došli autoritativni sadržaji”, kazali su iz ove kompanije

Borba protiv islamofobije

Jedan vodeći aktivist u prilog Googleove modifikacije rezultate pretraživanja, izjavio je Anadolija agenciji da je primijetio kako su rezultati ažurirani i zahvalio se kompaniji za uložene napore, ali je dodao kako se još puno toga treba učiniti.

Imam Omar Suleiman, koji je bio jedan od vodećih ljudi u ulaganju napora u borbi protiv lažnih informacija o islamu na internetu, tvrdio da Google i kompanije poput ove, imaju odgovornost u borbi protiv “mržnje ispunjene islamofobijom” slično kako to rade i na suzbijanju ekstremističke propagande upućenih od strane skupina kao što su IDIŠ i Al-Kaida.

Suleiman je kazao kako bi Google trebao razlikovati “kritiku islama” i “mržnju ispunjenu islamofobijom”, ističući kako se religija ne bi trebala vrijeđati.

“Google ne mora prešućivati kritike upućene na račun islama i iskrene diskusije na temu o islamu, već informacije plasirane od strane finansijski dobro potkovanih grupacija koje šire mržnju koje mogu uraditi SEO kako bi se njihove informacije prikazivale na prvoj i drugoj stranici Googleovog pretraživača – mislim da je to vrlo problematično”, rekao je ovaj vrlo popularni imam, pozivajući se na optimizaciju tražilice – na način na koji web stranice mogu poboljšati njihov položaj u rezultatima tražilice.

Zadaća razvrstavanja legitimne kritike ili diskusije na temu islama od lažnih informacija neće biti lagana, posebno u društvima koja vrednuju slobodu govora – priznao je Suleiman, osnivač i predsjednik Yaqeenovog instituta za islamska istraživanja.

Google je agenciji Anadolija rekao da ne želi ukloniti sadržaj sa svoje platforme samo zato što je neugodan ili nepopularan, ali čini sve kako bi spriječio pojavljivanje govora mržnje.

Jedan od načina na koji se radi na poboljšanju jeste da se korisnicima pruži mehanizam u prijedlozima automatskog popunjavanja, koji bi korisnicima omogućili upozoravanje kompanije Google kada se pojavi uvredljivi termin.

Usljed povećanja zločina nastalih iz nacionalne mržnje prema muslimanima, napor za borbu protiv dezinformacije je veća obaveza nego ikada, izjavili su ispred web portala Muslim group

Zločin iz mržnje prema muslimanima

Iz Vijeća za američko-islamske odnose, najveća američka nevladina organizacija koja zastupa muslimane, izjavili su kako je u periodu od 2014. do 2016. godine, primjetan porast od 584% zločina nad muslimanima nastalih iz mržnje.

Oni nisu jedini koji su pronašli takve brojeve. The Southern Poverty Law Center (SPLC) je američka neprofitna organizacija za pravnu zaštitu čija specijalizacija jeste parnični postupak građanskog prava i javnog interesa. Iz ove organizacije su izjavili kako je, počev od 2016. godine, već drugu godinu za redom u porastu broj grupacija koje šire mržnju, uglavnom zahvaljujući gotovo utrostručivanju antimuslimanski nastrojenih skupina.

“Rast je popraćen porastom zločina usmjerenih na muslimane”, naveli su iz ovog Centar u svom godišnjem izvještaju

Informacije koje ljudi dobivaju putem raznih izvora – televizije, radija i interneta – bez sumnje igraju određenu ulogu u poticanju mržnje među nekim od onih koji su počinili te napade, ali se (ovi mediji) također mogu upotrijebiti i za zaustavljanje tih napada.

“Primjetan je porast zločina počinjenih iz mržnje prema muslimanima, a postoji i direktna veza između demonizacije islama i muslimana i zločina nastalih iz mržnje, koja se širi protiv muslimana u Sjedinjenim Američkim Državama”, kaže Suleiman.

Ipak, on smatra da takvi glasovi ne bi trebali biti cenzurirani, već “ne bi trebali biti istaknuti kao autoritativni glasovi”.

Suleiman je još dodao kako smatra da Google nema odgovornost da muslimane predstavlja u pozitivnom svijetlu, već da ima odgovornost za uklanjanje skupina koje šire mržnju i strah od muslimana, ali da ne želi da Google ukloni kritiku islama ili kritiku muslimana, ili kritiku judaizma ili Black Lives Matter – što god to bilo.

“Zanimljivo je da, kada neko ode na Google, ne dobiva informacije od grupacija koje šire mržnju i vjerskih predstavnika, kao i respektabilnih akademika… Baš kao da su svi oni na istom terenu (igralištu).

“Nismo na istom terenu za igru.”, rekao je on na kraju

Izvor: www.dailysabah.com

Za Akos.ba preveo Fahrudin Vojić, magistar religijske edukacije