Ten Ramadan odwiedz Sarajewo – europejska Jerozolima
Sarajewo europejski Jeruzelem: Spotkanie Orientu i Zachodu
Słynne powiedzienie mówy nam podróż je błagosławieństwo (bereket). Szczytu tej prawdy możda doświadczyć gdy wybieramy specjalną porę roku i specjalne miejsce na nią.
Ramadan jest najbłagosłowienim miesiącem w kalendarze islamskim i podróża w nim, poznaniu innych krajów, narodów, ich zwyczaje stanowią wyjątkową okazję do duchowego wzrostu.
Jak do tej pory nie byłeś w stanie odwiedzić Bośniu i Hercegowinu i jej stolicy zalecamy aby to zrobiły poczas Ramadana, bo Sarajewo jej najstarsza część Baszczarsia w Ramadanie żyje na szczególny sposób.
Wąskie uliczki Baszczarsie wzbudovane w okresie Osmańskim, splecione z sklepamy, rzemiosłami, kawiarniami, restauracjami, meczetamy i pomnikamy narodowym… Wszysko to lączy w sobie zapach chleba (somun), objeda (iftar) z restauracji, naukę Kur’ana w meczetach – (mukabela) przed które wierzący są obecni na podwórkach meczetów, nocnej modlitwie (teraviji), oraz kulka armatnia z żółtej Tabijii, która ogłasza koniec postu.
Karolicka katedra, cerkiew, synanoga i meczet
Mało jest w Europie głównych stolic w którym zachowała się kultura czterech wielkich religii monoistycznych . Sarajewo to rzadko miasto w którym można usłyszeć ezan (wezwanie do modlitwy ) i dzwonki z kościoła katoliczkego i prawosławnego. W odległości dwóch kilometrów znajdują się dwie synagogi (Sephad i Askenas ), wielka katolicka katedra ,stara cerkwa prawosławna zbudowana wsześniej 1539 roku i wspaniała cerkiew prawosławna i dziesiątki meczetów.
Oprócz bagatej architektury Sarajewo, oraz i Bośnia i Hercegowina, zachowuje przez historię wieloetniczość a także wielereligijność życia. Na Sarajewo publicznie zwróceno uwagę 28.06.1914. roku próbą zamachu na Austro – Węgierskieg dokonana na tronie Franca Ferninada . To był strzał , króry zapoczątkował Pierwszą wojne światową . W Drugiej wojny światowej Bośnia i Hercegowina była pod okupacją Niepodlełog państwa Chorwackiego, które było częścią nazistowskich Niemec. Bośniacy, głównie muzułmanie zbuntowali się przeciwko zabyjaniu Zydów, Romach i Serbach poprzez podpisanie rezolucji El- Hidajin. Wiele jest udokumentowanych ukrywania Zydów w domach bogatych i reputowanych Baśniaków.
Zbawienie Zydów w oblężeniu Sarajewa stało się inspiracją dla amerykańskich Zydów by pocieszyć muzułmanów i razem ich walczyć przeciw islamofobią.
Na tym zdjęciu pokazuję Sarajke Zejneb Hardaga która ze sobą prowodzi Zydówku Rivku Kaviillo i jej dzieci w Sarajewie 1941 roku. Gdy idą razem Zejneb ukrywa szalkiem Zółta gwiazde na dłoni Rivki, jako znak razpoznania Zydów. Zejnebina rodzina wrzeła rodzinu Kaviillo aby żyli z ich w jej domu, dopóki Jósef Kaviillo nie zabrał swoją żone i dzieci na bezpiecznie miasto. Póżniej famelia Hardaga ukryła Józefa mimo że pobliżu znajdował się środek gestów i stalnych ostrzeżeń ze każdy tko ukrywa Zydów zostanie zabity. Pózniej Jósef dołączył do rodziny i przeżyły Drugą wojne światową.
Jeden od najbardziej udanych burmistrzów Sarajewa i ideologiem bośniacko-hercegowiańskiego gospodarstwa holding Energoinwest w którym zostało zatrudniony 50 000 osób Emerik Blum był Zyd który przeżył obóz nacistowski.
W Sarajewie się znajduję i największy Sefadski cmentarz w Europie, a Zydzi w Sarajewie zachowali swój język lacinską-mieszanką hebrajskiego i hiszpanskiego.
Faktu ten należy dodać historii książki Haghadich – zydowskiej którą są przywieżli ze sobą z Hiszpani z zaklęciem przetrwającym Drugiej wojny światowej i brutalnym oblęzieniem Sarajewa, gdy faszyzm powrócił nad europiejską ziemie.
Mało zdaje sobie sprawę że największa okrodoksyjna świątynia na Balkanach została zbudowana z incjatywy mieszkanców Sarajewa.Kościół został wykonany zgodnie z aprobatą sultana Abdula Aziza. Ze względu że w poprzedniem okresie Sarajewo było w oblęzeniu armii Serpskiej 44 miesiąca, ten kościoł i wszyskie budynki religijne zostaly zachowane.
Katolicka katedra na ulicy Ferhadia wybudowana w 1898 roku , co stanowy nowy wpływ wladz europejskih , który zastąpił panowanie czterech wieków Imperium Osmańskiego . Ponad 40 lat rządów Austro-Węgier w Bośni i Hercegowinie przeszło ponad 100 000 osób z różnych części Austo-Węgier i innych krajów. W ten sposób społeczeństwo bośniackie uzyskało nowy koloryt formacji wspólnot Austijacy z Niemec,Czechu , Polaków ,Węgrów, Rus, Slovakach az Zydowskych Aszkeneza .
Nasjwiększy meczet w Bośni i Hercegowiny został zbudowany podczas rządów Osmanskiego jest Gazy Husret-begow meczet nad Baszarsziom . Ma kvadratowy kszałt , ozdobiony kopuła o średnicy 13 metrów , umieszczoną na podwoży i minaret od 26 stóp wysokości . Begow meczet jak go w narodzie nazywają zbudowany jest w 1530 roku. To pierwszy meczet który ma oświetlenie elektryczne otrzymano w 1898 roku.
Wzdłuż meczetu znajduje się wieża zegarowa , jedyna na świecie która mierzy czas tura alla turka.
Stary rdzeń Sarajewa ma dwie synagogi. Pierwszą są zbudowały Zydowie Sefardy który są uciekli z Hiszpanii do Imperium Osmańskiego . Aż do Drugiej wojny światowej jedna z największych społeczności żydowskie mieszkało w Sarajewie.
Drugu synagogu zostala zbudowana przez Zydowie Askenazy ,ktąry osiedli się w Sarajewie , po okupacji Austro – Węgier Bosni i Hercegowinie 1878 roku . Kiedy została zbudowana była je trzecim po wielkości w Europie . Znajuje się na lewym brzegu rzeki Miljacka pomiędzy mostami Drvenia i Cumurija. Zaprojektował je arhitekta Czech Karlo Parżik , który dał miastu pieczęc do razwoju Sarajewa pod czasu Austo-Węgier. Zaprojektował Ratusz, Muzeum Ziemi , Wydział Nauk Islamskich i wiele innych.
Jeśli wybierzes Sarajevo aby odwiedzić ten Ramadan lub tego lata z pewnością wzbogacisz svoje doświadczenie życiowe. Doświadczysz wyjątkowego doświadczenia Ramadana, a także muzeóm, dzięki którym można zobaczyć razwój cywiilizacji na ziemi Bośni i Hercegowiny od pradziejów do końca XX wieku, z których muzea na wojnę 90 –tych lat najciekawszych dla turystów.
Sarajewo to miasto , które jest na początku XX wieka oznaczało zabójstwo, które było początkiem początku Pierwszej wojny światowej, a pod koniec wieku było najdłuższym oblężeniem miasta w nowoczesniej historii, które poprzedziła zimowa olimpiada 1984 roku, która stanowiła szczyt razwoju tego miasta.
U kolejnych artykułach będziemy pisać o atmosferze ramadana w Sarajewie i islamskiej sztuce i architekturze w Sarajewie.
#sarajevo_in_ramadan
Linkovi:
Za Akos.ba piše: Voloder Sanadin
Prijevod: Alma Duzan
