Poučna priča: Priča o kadiji i halifi
Pripovjeda se kako je halifa tražio od svojih ljudi da mu dovedu pravnika (fakiha) Ijjas ibn Muaviju, pa kada je ovaj stigao halifa mu reče: “Želim da preuzmeš položaj kadije.“
Fakih odbi taj položaj i reče halifi: „Ja ne zaslušujem biti kadija.“
Halifu začudi njegov odgovor, pa mu ljutito reče: „Nije istina!“
Na to mu fakih odgovori: „Onda si ti sam presudio da ja ne zaslužujem taj položaj.“
Halifa ga, iznenađen, upita: „Kako to?“
„Jer ako sam ja slagao – kao što kažeš – onda ne zaslužujem da budem kadija, a ako nisam pa sam sam ti rekao da ne zaslužujem biti kadija“ – odgovori fakih.
***
إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَن تُؤَدُّوا الْأَمَانَاتِ إِلَىٰ أَهْلِهَا
“Allah vam naređuje da odgovorne dužnosti, onima koji su ih dostojni povjeravate…” (An-Nisa, 58)
Izvor: sedty.com
Prijevod i obrada za Akos.bA: Adina Muratović-Voloder