Kad zamiriše kiša: Kratka dova kojoj nas je podučio Poslanik ﷺ

Nekome kiša pokvari planove, a nekome donese dugo očekšano olakšanje. Dok mi tražimo kišobran, zemlja prima vodu od koje zavise usjevi, izvori i život. Poslanik ﷺ podučio nas je da taj trenutak dočekamo dovom za korisnu kišu.

Aiša, r.a., prenosi da je Allahov Poslanik ﷺ, kada bi vidio kišu, izgovarao:

صَيِّبًا نَافِعًا

Transkripcija: „Sajjiben nafi‘an.“

Značenje: „Neka bude obilna, korisna kiša.“

Bilježi Buhari u Sahihu, hadis br. 1032.

Dvije riječi, a velika molba

Riječ „sajjib“ označava kišu koja se spušta iz oblaka, a „nafi‘“ znači korisna, ona koja donosi dobro.

U ovoj kratkoj dovi molimo da kiša natopi zemlju, koristi biljkama, životinjama i ljudima. Tražimo njenu korist, jer obilne padavine mogu donijeti i štetu.

To daje poseban smisao riječima koje izgovaramo. Dok gledamo kapi na prozoru, naša molba obuhvata i čovjeka koji čeka vodu za svoju njivu, i životinje koje trebaju napojiti, i zemlju kojoj je potrebna vlaga.

Zahvalnost nakon kiše

U vjerodostojnoj predaji koju prenosi Zejd ibn Halid el-Džuheni, r.a., navedene su i riječi:

مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ

Transkripcija: „Mutirna bi fadlillahi ve rahmetihi.“

Značenje: „Kiša nam je pala Allahovom dobrotom i milošću.“

Bilježi Buhari u Sahihu, hadis br. 1038.

Ovim riječima blagodat pripisujemo Allahu i zahvaljujemo Mu na njoj. Podsjećamo sebe da voda koju često uzimamo zdravo za gotovo zaslužuje našu pažnju i zahvalnost.

Mala navika koju možemo prenijeti djeci

Ovu dovu lahko je zapamtiti. Kada počne kiša, možemo je proučiti i podučiti djecu njenom značenju: molimo Allaha da kiša donese dobro.

Takav trenutak može otvoriti i lijep razgovor o vodi, hrani i blagodatima koje svakodnevno koristimo. Dijete tako povezuje dovu s onim što vidi oko sebe i uči primjećivati razloge za zahvalnost.

Sljedeći put kada začujete kišu, zastanite na trenutak i izgovorite: „Sajjiben nafi‘an.“ Kratka molba za dobro koje nam svima treba.

akos.ba