Ramazanske hronike sa Tariqom Ramadanom: Džihad VIDEO

Kroz džihad posta postajemo bolji muslimani, bolji vjernici, nastojimo očistiti svoja srca i umove i svoj odnos prema siromašnima, potrebnima i svim drugim ljudima…

Prijevod: Adna Pandžo

RAMAZANSKE HRONIKE 2015.
VRIJEDNOSTI – TARIK RAMADAN
DŽIHAD

Ovo je četvrti dan i govorimo o vrijednosti koja je veoma važna iz dva razloga:
prvi razlog je što je i muslimani i ljudi drugih vjera veoma pogrešno shvaćaju,
a istovremeno je to centralni, ključni koncept i vrijednost u islamu.
U pitanju je koncept džihada.
‘Džihad’ prevodimo kao ‘nastojanje, trud,
upravo to označava i korijen ove riječi, ‘džehede’, ali on znači i mnogo više od toga.
Džihad podrazumijeva i otpor, otpor i reformu.
Otpor prema svemu onome što se nalazi u tamnoj strani našeg bića,
našoj ljubavi prema moći, našoj ljubavi prema novcu,
otpor mračnim iskušenjima nasilja i pohlepe koja su nam svima poznata…
Sve su to naše unutrašnje dimenzije, a sama suština islama uči nas
da na prvom mjestu moramo pružiti otpor samima sebi, nastojati biti bolje osobe,
nastojati poboljšati svoje biće i biti mnogo povezaniji s Bogom u tom procesu.
Istovremeno, džihad podrazumijeva i naše preoblikovanje
i nastojanje da njegujemo u sebi sve ono što je vezano za prosvijetljene dimenzije našeg bića,
velikodušnost, molitvu, služenje drugim ljudima.
Ovaj džihad je ključan, ovo je suštinsko značenje islama.
Trebamo shvatiti da Allah, kad nam se obraća u Kur’anu,
traži od nas da mu se približimo upravo kroz ovo:
“i borite se, Allaha radi, onako kako se treba boriti!”
Dakle, moramo pružiti otpor, u njegovom pravom smislu, da bismo se približili Bogu.
To je, istovremeno, vezano i za način kako živimo svoj život, kad se kaže u Kur’anu:
“O vjernici, hoćete li da vam ukažem na trgovinu, ona će vas spasiti patnje nesnosne
u Allaha i Poslanika Njegova vjerujte i imecima svojim i životima svojim na Allahovu putu se borite.”
Allah Uzvišeni nas uči samom značenju ove razmjene u ovosvjetskom životu,
da bi nas sačuvao, da bi nas spriječio da iskusimo kaznu na kraju.
A to znači da vjerujemo u Allaha, da vjerujemo u Njegovog Poslanika,
a onda da se uključimo u ovaj džihad, svojim bićima, svojim imetkom, svim što imamo u životu.
To je džihad koji je vezan za nas same, za naša srca.
Postoji još mnogo dimenzija džihada.
Postoji intelektualni džihad, koji se ogleda u stjecanju znanja,
džihad srca, kojim čistimo svoje srce,
džihad u porodičnom životu, kojim štitimo naš brak i porodicu,
društveni džihad, borba protiv siromaštva i svega što ima veze s marginalizacijom i korupcijom.
Tu je i džihad protiv rasizma.
Sve ove dimenzije džihada su dio našeg duhovnog putovanja u islamu.
Džihad je ključan, predstavlja početak svih drugih stvari i treba biti sveprisutan.
I naš post je džihad, koji je jako bitan,
Kroz džihad posta postajemo bolji muslimani, bolji vjernici, nastojimo
očistiti svoja srca i umove i svoj odnos prema siromašnima, potrebnima i svim drugim ljudima…
Zapamtite, uvijek budite pozitivni, vjerujte Bogu i vjerujte sebi, dobro se brinite o sebi
i onima koje volite kažite da ih volite. Neka je mir i milost Božija s vama!

Akos.ba