Književni kutak

Promovisana knjiga “BiH u osmanskim dokumentima”

U Institutu “Yunus Emre” u Sarajevu večeras je održana promocija knjige “Bosna i Hercegovina u osmanskim dokumentima” turskog autora Yildirima Aganoglua, javlja Anadolu Agency (AA).

Autor knjige je tim povodom izjavio da je prilikom pisanja ovog djela koristio nekoliko hiljada značajnih dokumenata iz osmanske arhive Vlade Turske.

“U knjizi su korišteni dokumenti iz osmanske arhive Vlade Turske. Odabrali smo vrlo vrijedne dokumente o raznim temama kao što su obrazovanje, nauka, vojska, itd. U knjizi se nalazi oko 15.000 dokumenata o Bosni i Hercegovini, od čega je 41 od velikog značaja. Tu se nalaze i zapisi o putovanju Evlije Čelebije kroz Bosnu kao i drugi izvori”, rekao je Aganoglu.

Naglasio je da knjiga ima dvije poruka – jedna da stanovnici Turske još više posjećuju i istražuju BiH, a druga da i sami Bosanci posvete veću pažnju istraživanju svoje domovine.

“Knjiga nosi dvije poruke. Jedna je za ljude u Turskoj – da posjećuju BiH, da istražuju ovu zemlju i investiraju u nju. Poruka Bosancima je da je u ovoj knjizi ključ, te da svaki dokument u njoj može biti zasebna tema disertacije na univerzitetima”, kazao je autor knjige.

Ambasador Republike Turske u Bosni i Hercegovini Haldun Koc je istakao da je knjiga “Bosna i Hercegovina u osmanskim dokumentima” vrlo značajno djelo koje u velikoj mjeri govori, kako je rekao, i o toleranciji koju su Osmanlije praktikovale prema drugim narodima.

“Kroz primjer Osmanlija, ali i kroz sve knjige o tom dobu, vidimo toleranciju prema drugim etničkim grupama, i zahvaljujući i ovom vrijednom djelu, imamo priliku da još jednom svjedočimo ovim činjenicama. Još jednom imamo priliku da vidimo koliko je uređenje u osmanskom carstvu bilo vrijedno i značajno i kolika je ta tolerancija bila značajna na svim prostorima gdje su vladale Osmanlije, ali i koliko i danas imamo potrebu za takvom tolerancijom”, rekao je Koc.

Načelnik Općine Bagdžilar, Lokman Cagirici, je podsjetio da Turska i Bosna i Hercegovina od osmanskog perioda imaju vrlo bliske odnose na mnogim poljima.

“Bosna je zasigurno jedna od zemalja na Balkanu gdje su primjetni značajni i vrijedni osmanski tragovi. Također, u našoj Općini Bagdžilar među prvim doseljenicima su bili ljudi koji su migrirali iz Bosne. Zato smo, između ostalog, odlučili da u jednoj knjizi prikupimo vrijedne dokumente o Bosni i Hercegovini”, rekao je Cagirici.

Direktor Turskog kulturnog centra “Yunus Emre” Mehmet Akif Yaman je podsjetio da se u okviru ovog kulturnog centra redovno organizuju razne aktivnosti i programi.

“Danas imamo i promociju značajne knjige. Ovo djelo govori i o osmanskoj ostavštini u BiH. Nadamo se da će ljudi s uživanjem čitati ovo djelo”, rekao je Yaman.

Večerašnjoj promociji knjige je prisustvovao veliki broj profesora, studenata i građana Sarajeva kao i Republike Turske.

Promocija knjige je održana u saradnji istanbulske Općine Bagdžilar, Instituta “Yunus Emre”, Instituta za islamsku tradiciju Bošnjaka i Medžlisa Islamske zajednice Kiseljaka.

Akos.ba

Povezani članci

Back to top button