Svečanost „100 godina džamije u Logu pod Mangartom“

Na vojnom groblju u Logu pod Mangartom organizirana je svečanost kojoj su, pored muftije prof. dr. Nedžada Grabusa kao domaćina, prisustvovali: zamjenik ministra za odbranu BiH g. Sead Jusić, Vojni muftija pri Ministarstvu odbrane BiH Hadis-ef. Pašalić, kapelan slovenske vojske g. Matej Jakopič, direktor Ureda za vjerske zajednice dr. Gregor Lesjak, načelnik Općine Bovec g. Valter Mlekuž, župnik Župe Bovec Viljem Čušin, predsjednik Sabora Islamske zajednice g. Eldin Velagić, predsjednik Mjesne zajednice Log pod Mangartom g. Igor Černuta, te imami iz BiH i Slovenije.

Islamska zajednica u Republici Sloveniji ove godine obilježava stotu godišnjicu od izgradnje džamije u Logu pod Mangartom, koju su u 1. svjetskom ratu sagradili bosanskohercegovački vojnici kao pripadnici austro-ugarske vojske. Za Islamsku zajednicu ovo je značajan jubilej.

Na vojnom groblju u Logu pod Mangartom ukopana su 102 bošnjačka vojnika. Islamska zajednica na čelu sa muftijom prof. dr. Nedžadom Grabusom, zadnjih deset godina na primjeren način obilježava sjećanje na sve koji su poginuli na Soškom frontu.

Muftija prof. dr. Nedžad Grabus izrazio je svima dobrodošlicu u Logu pod Mangartom povodom 100 godišnjice od izgradnje džamije. Podsjetio je da je Časopis Slovenec 24. oktobra 1917. god. objavio vijest da će Reisu-l-ulema Islamske zajednice u BiH i Vojni muftija prisustvovati svečanom otvorenju džamije u Logu pod Mangartom. Zato Islamska zajednica ove godine obilježava ne samo stotu godišnjicu izgradnje džamije u Logu pod Mangartom, već i stotu godišnjicu institucionalnog djelovanja u Republici Sloveniji.

Muftija prof. dr. Nedžad Grabus, govorio je potom o historijskom kontekstu u kojem je došlo do uključivanja BiH u austro-ugarsku, odnosno evropsku kulturu:

”Austro-ugarski period je za muslimane u Sloveniji veoma važan kulturno-historijski period. Tada su Bosanci i Hercegovci istupili iz okvira orijentalno-islamske i suočili se sa krćansko-evropskom kulturom, upoznali se sa sa novim, do tada nepoznatim svijetom i postali njegov sastavni dio. Austro-ugarska je u svoju vojsku pozvala mnoge mladiće iz BiH. Veliki broj ubijenih muslimana ukopan je u Sloveniji.

To su bili bosanski muslimani koji su svoje živote dali na evropskom tlu. Najveći broj obilježenih mezarova se nalazi ovdje na vojnom mezarju u Logu pod Mangartom. Veliki broj mezarova uopće nije označen. Sve do 2007. god. iznad tih mezarova bili su postavljeni nadgrobni spomenici kao kod vojnika krćanske vjere. U dolini Soče je sačuvano sjećanje na poginule Bošnjake i njihovu vjeru. U skladu sa demokratskim i civilizacijskim vrijednostima, stvorili su se uslovi u modernoj Sloveniji da se 2007. god., nakon nekoliko desetljeća, iznad njihovih mezara ponovo postave nišani koji su bili tada kada su izgubili živote daleko od svog rodnog kraja. Nišani su dokaz da su bili muslimani. Veliki broj majki nikada nije saznao za njihove mezare, a danas rodbina i prijatelji oživljavaju sjećanje na hrabre ljude koji su, uz veliku patnju, služili tadašnjem Carstvu.”

Muftija Grabus istakao je važnost postavljanja spomenika poginulim vojnicima sa područja BiH, koji je postavljen prije pet godina:

”Taj spomenik je ideja koju smo zajedno sa našim prijateljima Jožefom Školčem, Mirsadom Begićem, Zdravkom Likarem i drugim, realizirali 2012. god. Spomenik je izradio slovenski kipar bosanskog porijekla g. Mirsad Begić, upotrijebivši kamen sa ovoga područja jer otporan na klimatske uslove. Dodana mu je bronza odnosno grane, izrađene od bronze, koje simboliziraju život. Stih na spomeniku je napisao bosanski pjesnik Jospi Osti:

”Čeprav od rojstva umiramo, slavimo življenje in za sabo pustimo le sled ljubezni.”

”Mada od rođenja umiremo, slavimo život i za sobom ostavimo samo tragove ljubavi.”

Ovaj spomenik je važan jer je prvo obilježje koje je na području Republike Slovenije posvećeno vojnicima iz BiH koji su poginuli u 1. svjetskom ratu. U ovom mezarju su pokopani ljudi različitih nacionalnosti i vjera iz BiH. Bosna i Hecegovina je domovina ljudi različitih vjera koji u svim historijskim izazovima grade mozaik zajedništva,” – kazao je muftija Grabus.

Na kraju se Muftija Grabus zahvalio svima koji su učestvovali u organizaciji današnje svečanosti, posebno predstavnicima Mjesne zajednice Log pod Mangartom i susjedima, koji su velikodušno pomogli organizaciju ove svečanosti. Najavio je da će se ova tradicija nastaviti i ubuduće.

Pozdravnu riječ prisutnima uputio je i načelnik Općine Bovec g. Valter Mlekuž, te kazao da mu je čast, što u ime općine Bovec, ima priliku pozdraviti sve prisutne. ”U svijetu je bilo dovoljno krvi i suza, a mi sa ovoga mjesta šaljemo poruku mira, da svi živimo u duhu mira, prijateljstva i sreće.” – kazao je g. Mlekuž.

Pri organizaciji svečanosti veliku pomoć pružila je Mjesna zajednica Log pod Mangartom. U ime Mjesne zajednice prisutnima se obratio predsjednik g. Igor Černuta. On je kazao da mu je drago da se organiziraju ovakvi programi, jer to šalje poruku mira, a život u miru je ono što predstavlja pravu vrijednost. Na kraju se zahvalio Islamskoj zajednici na organizaciji ovako važnog događaja.

Pozivu se također odazvao kapelan slovenske vojske g. Matej Jakopič, koji je nakon pozdrava prisutnih, ispričao dirljivu priču o solidarnosti vojnika na prvoj liniji.

Zamjenik ministra za odbranu BiH g. Sead Jusić je svojim prisustvom podržao napore Islamske zajednice koja čuva sjećanje na poginule Bošnjake u 1. svjetskom ratu.

G. Jusić je pozdravio sve prisutne i iskazao zahvalnost što ima priliku učestvovati na današnjoj svečanosti i iskazati poštovanje svim poginulim na ovom mjestu. ”Svi mi dijelimo opće i univerzalne vrijednosti, dijelimo i evropske i civilizacijske vrijednosti, jer pripadamo jednoj univerzalnoj kulturi Evrope,” – kazao je g. Jusić.

Islamska zajednica već dvanaest godina organizira svečanost u Logu pod Mangartom i sa posebnim dovama prisjeća se poginulih vojnika. Ove godine imami iz Slovenije proučili su hatmu, pa je proučena dova za sve poginule Bošnjake na soškom i ostalim bojištima. Hatma-dovu je proučio Vojni muftija, Hadis-ef. Pašalić.

Na kraju programa, delegacija Ministarstva za odbranu BiH, položila je cvijeće na spomeniku koji je 2012. postavljen svim poginulim vojnicima iz BiH na Soškom frontu.

preporod.com