telbina